Présentation et discussion avec l'auteur, Michael Blum Animation: Sonja Finck Ce livre de Michael Blum, dont le titre original allemand est « Oranienstraße Ausgrabungen, Eine Verschronik », raconte l’histoire d’un immeuble à Berlin-Kreuzberg, Oranienstraße 10/11, et de la famille Baum, du milieu du 19e siècle à aujourd’hui. Un homme et une femme, nés le même jour, tombent amoureux et auront cinq fils sur une période de vingt ans. Nous suivons la vie de leurs descendants de l’intégration à la persécution, en passant par l’exil à Rome, Haifa, Buenos Aires et Washington DC. À travers un réseau d'autres récits - l'histoire architecturale de l’immeuble, l'histoire sociale de Berlin, la culture alternative et protestataire de Kreuzberg, le féodalisme du logement et l’embourgeoisement, le club sportif juif Bar Kochba et le développement du judaïsme musculaire - et de personnages historiques tels que Max Nordau, Folke Bernadotte, Konrad Zuse ou encore Aras Ören, nous suivons la voix de l'auteur et ses recherches jusqu'à nos jours.